译文
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
冥冥春雨百花淋雨开,习(xi)习和风燕子新孵雏。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
西(xi)湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王(wang)”一同鉴赏。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中(zhong),外人不知她美丽绝伦。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
住在空房中,秋夜(ye)那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖(qi),是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
这个念头已经有了好多年,今天才算把(ba)这件大事办完。
注释
⑸心眼:心愿。
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
审:详细。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
9.守:守护。
34. 暝:昏暗。