译文
李邕(yong)寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
担(dan)着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充(chong)饥肠。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗(shi)情。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不(bu)到声响。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄(qi)凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟(niao)鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
注释
8.贤:才能。
3. 客:即指冯著。
⑺“有路”句:传说洞庭口君山下有石穴,潜通吴之包山,俗称“巴陵地道”。
具:全都。
浑是:全是。
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”