译文
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
吴县、长洲两县的县治,在(zai)吴郡的郡治所在地,两县划分(fen)境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中(zhong)(zhong)最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十(shi)二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
种田郎荷锄听采(cai)菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
在野外天幕下设下劳军盛宴(yan),边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗(dou)十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
注释
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
(30)宿:这里指一夜。 宿舂粮:即舂宿粮,舂捣一宿的粮食。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
(27)多:赞美。
遥岑:岑,音cén。远山。
⑵国:故国。