译文
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得(de)安宁。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白(bai)日(ri)在西帘下待到破晓。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
而(er)今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
新鲜(xian)的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭(zao)到怀疑(yi),臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯(fu)瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
注释
⑴“一笑”句:《汉书·外戚传》李延年歌曰:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”此处“一笑相倾”之“倾”为倾倒、倾心之意,谓君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根。
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。
(73)皇纲:指唐王朝的帝业。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
优渥(wò):优厚
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
23.作:当做。