译文
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
世上(先)有伯乐(le),然后有千里马。千里马经常有,但是(shi)伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通(tong)的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到(dao)(dao),怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽(jin)它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说(shuo):"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半(ban),另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇(yu)合,我就是到白头也一定不会想回来。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
(孟子)说:“可以。”
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
注释
(2)失:失群。
2.安知:哪里知道。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
⑦同:相同。
⒀湘潭:泛指湖南一带。
⑵草色:一作“柳色”。
8、智:智慧。