译文
先师孔子留遗训:“君子忧道不(bu)优贫”。仰慕(mu)高论难企及,转思立志长耕耘。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在(zai)。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
月(yue)明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心(xin)分手有离情。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
花姿明丽
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
玄都观里曾有无数株桃(tao)花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
屋前面的院子如同月光照射。
注释
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。
燕乌集:宫阙名。
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
习习:微风吹的样子
越人:指浙江一带的人。
2.元丰二年:即公元1079年。
6.悔教:后悔让