译文
希望迎接你一同邀游太清。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭(ting)子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
日月依序交替,星辰循轨运行。
美人梳洗妆扮的时候,满(man)头遍插金银和珠翠。怎知道两(liang)片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
放晴高歌求(qiu)醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
大将军威严地屹立发号施令,
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨(hen)人还是恨己。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
注释
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
〔67〕唧唧:叹声。
⑤望中赊(shē):回望来路遥远漫长。赊,遥远。
18、太公:即太公望姜子牙。
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。