译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
吴会二郡不是我(wo)故乡,如何能够在此(ci)久停留。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由(you)于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
拿起白玉拨子,拂动琴(qin)弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有(you)哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近(jin)尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯(wan)弯。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
无凭语:没有根据的话。
24、酂(zàn)侯:指萧何。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
6.验:验证。
御:进用。
⑥“抱石”句:用卞和事。