译文
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨(hen)一生。
绣着多彩的芙蓉花(hua)和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭(ling)。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
奉命前往遥远的上京,又(you)回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛(fo)嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
注释
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
26.曰:说。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
⑴鹧鸪天:词牌名。因此词有“梧桐半死清霜后”句,贺铸又名之为“半死桐”。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
直为此萧艾也。”