译文
君子学习,是听在耳里,记在心里,表现在威仪的(de)(de)(de)举止和符合礼仪的行动上。一举一动,哪怕是极细微的言行,都可以垂范于人。小人学习是从耳听从嘴出,相距不(bu)过四寸而已,怎么能够完(wan)美他的七尺之躯呢?古人学习是自身道德修养的需求,现在的人学习则只是为了炫耀于人。君子学习是为了完善自我,小人学习是为了卖弄和哗众取宠,将学问当作(zuo)家禽、小牛之类的礼物去讨人好评。所以,没人求教你而去教导别人叫做浮躁;问一答二的叫啰嗦;浮躁啰嗦都是不对的,君子答问应象空谷回音一般,不多不少、恰到好处。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
注释
由:许由。相传尧要让天下给他,他不受,洗耳于颍水之滨,遁耕于箕山之上。
麦陇:麦田里。
⑼贳(shì):出借,赊欠。
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
⑸晚节:晚年的气节。黄花:菊花。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。