译文
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
我(wo)虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
白天光明(ming)夜(ye)日屯黑暗,究竞它是如何安排?
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正(zheng)地志同道合。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友(you)都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困(kun)难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知(zhi)不觉地流下了眼泪,何况是死(si)者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
注释
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
⑻看取:看着。取,语助词。
34几(jī):几乎,差点儿.
⑨騃(ái):痴,愚。
[12]纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。
还:仍然。