译文
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
内心自省:挂冠辞官是(shi)正确做法,追溯往事叹何时公平。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像(xiang)是东海白浪连天涌。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
水边沙地树少人稀,
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟(jing)然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘(yuan)故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立(li),像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮(xu)飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
注释
《高唐赋》:宋玉所作,其序中言宋玉给楚襄王讲楚怀王梦与巫山神女交欢之事。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。
50. 市屠:肉市。