译文
我曾读过(guo)慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发(fa)难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下(xia)、终于登上帝位、取得成(cheng)功的是汉家。五年之间,号令变更(geng)了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节(jie),可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
想来江山之外,看尽烟云发生。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
你乘坐的船还没有返(fan)回,你的消息还远在海云边。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
层层花影掩映着重(zhong)重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
⑴《州桥》范成大 古诗:正名为天汉桥,在汴梁(今河南省开封市)宣德门和朱雀门之间,横跨汴河。
共(gōng)叔段:郑庄公的弟弟,名段。他在兄弟之中年岁小,因此称“叔段”。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
81、发机:拨动了机件。
清嘉:清秀佳丽。
闻达:闻名显达。