译文
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
像周代汉代能再度(du)中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉(lu)火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门(men)前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
看它们的行动举(ju)止,类别与平日活泼的山鸡相象。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少(shao)行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交(jiao)游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
注释
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
⑷止既月:指刚住满一个月。
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。
(70)昊天:古时称秋天为昊天。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。