译文
身在异乡内心本已(yi)酸楚,何况还面对着木瓜山。
它从建章阙的(de)飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得(de)晶莹剔亮。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要(yao)出嫁遥远地方。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
一人指挥百万(wan)大军,张弛聚散,号令森严。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
从前皖南有一个农(nong)妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
回到家进门惆怅悲愁。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
注释
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。
45.菴(ān)闾:蒿类植物名,子可入药。轩于:即莸(yóu)草,一种生于水中或湿地里的草。
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。
⑶槲(hú):陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。叶子在冬天虽枯而不落,春天树枝发芽时才落。每逢端午用这种树叶包出的槲叶粽也成为了当地特色。