译文
珍珠串成的门帘悬挂在(zai)银(yin)色的帘钩上(shang),凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
想报答你的“一饭之(zhi)恩”,想辞别关心我的许多大臣。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好(hao)躲入桃花源,独善一身。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适(shi)宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙(miao)时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳(shan)食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
注释
⑴渔家傲:词牌名。《词谱》卷十四云:“此调始自晏殊,因词有‘神仙一曲渔家傲’句,取以为名。”
5.啼月:指子规在夜里啼叫。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
83.念悲:惦念并伤心。
39.施:通“弛”,释放。