译文
那岸上谁家游冶郎在游荡?三(san)三五五躺在垂杨的柳阴里。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起(qi)欣赏音乐更快乐。”
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
遥想那世外桃源,更加想到自(zi)己生活的世界真是太差了。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡(xiang)之情。
无边的白(bai)草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
牛郎织女每年秋天(tian)七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
弹筝美人用金杯(bei)劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
自笑劳苦(ku)的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
注释
1.水调歌头:词牌名。唐朝大曲有《水调歌》,据《隋唐嘉话》,为隋炀帝凿汴河时所作。宋乐入“中吕调”,见《碧鸡漫志》卷四。凡大曲有“歌头”,此殆裁截其首段为之。九十五字,前后片各四平韵。亦有前后片两六言句夹叶仄韵者,有平仄互叶几于句句用韵者。
⑥轻骑:轻装快速的骑兵。
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”
135.勠力:齐心合力。致获:获得禽兽。
57.奥:内室。
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。