译文
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天(tian)的讯息。
其一
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花(hua)更不堪修剪。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水(shui)绕流蜀地的都城。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯(fan)猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这(zhe)就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤(gu)独穷困多么艰难。
莫非是情郎来到她的梦中?
东方不可以寄(ji)居停顿(dun)。
只需趁兴游赏
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记(ji)你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
注释
(100)栖霞——山名。一名摄山。在南京市东。
46、袒右:露出右臂(做为起义的标志)。
13、恤:抚恤。独,老而无子。
浅约宫黄:又称约黄,古代妇女涂黄色脂粉于额上作妆饰,故称额黄。宫中所用者为最上,故称宫黄。梁简文帝《美女篇》:“约黄能效月,裁金巧作星。”庾信《舞媚娘》:“眉心浓黛直点,额角轻黄细安。”约,指涂抹时约束使之像月之意。故浅约宫黄即轻涂宫黄,细细按抹之意。
49.墬(dì):古“地”字。
⑻织:编。巴:一作“笆”。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。