译文
带兰香的(de)明烛多灿烂,华美的灯(deng)盏错落高低。
北方有寒冷的冰山。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
青海湖上(shang)乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
蒙蒙细雨中,即将远行(xing)的画船栓在岸边的垂杨柳上。
金石可镂(lòu)
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么(me)今夜露宿又有什(shi)么关系呢(ne)?水中的宫殿(dian)像是在演奏霓(ni)裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观(guan)赏湖光山色。
注释
①公孙大娘:唐玄宗时的舞蹈家。
⑵诗家:诗人的统称,并不仅指作者自己。清景:清秀美丽的景色。清:一作“新”。新春:即早春。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。
⑽犹:仍然。
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。
戾(lì):罪。这里指不合道理。
⑵春风;比喻面容之美。杜甫《咏怀古迹五首》中咏昭君一首有“画图省识春风面”之句。这里的春风即春风面的省称。
15.隆崇:高耸之状。嵂萃(lǜzú):山势高峻险要的样子。
⒀被:同“披”。这四句是说,服丹药,求神仙,也没法长生不死,还不如饮美酒,穿绸缎,图个眼前快活。