译文
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
送来一阵细碎鸟鸣。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木(mu),绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇(yu)上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻(dao)米,三更(geng)公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
眼前东风万里,依(yi)然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西(xi)山,黄昏将近了。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁(shui)敢放荡(dang)轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
注释
远近:偏义复词,仅指远。
谷:山谷,地窑。
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
(10)颦:皱眉头。
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
(16)怼(duì):怨恨。