译文
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
我敬重孟先生的庄(zhuang)重潇洒,
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受(shou)长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
(题目)初秋在园子里散步
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
昔日一同悠游(you)的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中(zhong)。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似(si)我。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸(xiong)(xiong)开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
等到殷朝兴起又使他灭亡(wang),他的罪过又是什么?
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
注释
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
⑤弘:大,光大。
(10)敏:聪慧。
⑵草色:一作“柳色”。
方:才,刚刚。
⑶走白虹:走,奔跑和滚动;白虹:指钱塘江潮。