译文
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来(lai)。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
有朝一日我青(qing)云直上,会用黄金来回报主(zhu)人的。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
有个少年,腰间(jian)佩带玉块和珊瑚,
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成(cheng)调的的乐曲。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打(da)扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
注释
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
⑷霜条:经霜的树枝条。
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。
儿息:同子息、生子;息:亲生子女。又如:息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
(32)掩: 止于。
⑥旗:星名。星旗:就是旗星,古代人认为它代表战争。《史记·天官书》:“房心东北曲十二星曰旗。”映:照耀,映照。疏勒:汉代西域的诸国之一,王都疏勒城在今新疆维吾尔族自治区疏勒县。
(2)来如:来时。