译文
杜诗和韩文在(zai)愁闷时诵读,舒心爽气就(jiu)像请仙女麻姑在痒处搔。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
犹记宣和旧(jiu)日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今(jin)辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人(ren)感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不(bu)明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
唉呀,我那(na)几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊(a)洁白如雪。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
注释
(23)《南岳魏夫人传》:夫人入洛阳山中,清斋五百日,读《大洞真经》。
③骚人:诗人。
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
(3)汶(Wèn)水:也叫汶河。发源于山东莱芜东北原山,向西南流经泰安东。
2.远上:登上远处的。
236、反顾:回头望。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。