译文
借问路旁那些追名逐利的(de)人,为何不到此访仙学道求长生?
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
高山不辞土石才见(jian)巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周(zhou)公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
看到山头(tou)的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事(shi),马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
正午的柳(liu)荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
注释
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
(2)离亭:古代送别之所。
⑨红叶:枫叶。
⑸满川:满河。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
欲:想要。