译文
鼎中(zhong)煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
屋前面的院子如同月光照射。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴(xing)催饮,想(xiang)到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明(ming)月静静与我相伴。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
我没来得及见到魏国公(王(wang)旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏(shi)兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节(jie),确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
在野外天幕(mu)下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
注释
(49)瀑水:瀑布。
呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。
[1]琴瑟:比喻友情。
毛羽鳞鬣:毛,指虎狼兽类;羽,指鸟类;鳞,指鱼类和爬行动物;鬣,指马一类动物。合起来,泛指一切动物。 未始无春:未尝没有春天。这是对第一段“燕地寒”等语说的。
7.梦寐:睡梦.