译文
汉武帝(di)曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到(dao)极点,恩爱也就停(ting)歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄(bao)。阿娇被贬(bian)长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
层层花影掩映着重重门,疏(shu)疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
昨(zuo)夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
注释
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
⑿湑(xǔ):茂盛。
足脚。
(1)隆中:地名,今襄阳城西13公里古隆中。