译文
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来(lai)。
即使酒少愁多,美(mei)酒一(yi)倾愁不再回。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
你的歌声暂且(qie)停(ting)止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
闲坐无事为你悲伤(shang)为我感叹,人生短暂百年时间又多长(chang)呢!
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲(yu)醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
魂魄归来吧!
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
注释
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
人立:像人一样站立。
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。
36.简:选拔。