译文
路入岭南腹地,水边的(de)蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家(jia)家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪(xue)白如玉。
六代的春天一去不复返了。金陵(ling)的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆(yi)经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
青午时在边城使性放狂,
说:“回家吗?”
伏身藏匿洞(dong)穴之中,还有什么事情要讲?
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
注释
酿花:催花开放。
⑹凤楼:指女子居住的小楼。
怨响音:哀怨的曲调。
①天南地北:指代普天之下。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。