译文
仙府的(de)石门(men),訇的一声从中间(jian)打开。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚(ju),没想到他已成为江岭(ling)的流放者。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳(chun)厚的美质,令人读来万古常新。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
⑽先生柳:晋陶渊明弃官归隐后,因门前有五株杨柳,遂自号“五柳先生”,并写有《五柳先生传》。
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
支遁:东晋名僧,养马数匹,有人说道人养马不清高,答:“贫道爱其神骏。”此处比喻韦讽极爱曹霸的画马。“自从献宝朝河宗”:此句意指玄帝已经去世。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
2、苗裔(yì):苗,初生的禾本植物。裔,衣服的末边。此苗裔连用,喻指子孙后代。
妆薄:谓淡妆。