译文
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流(liu)。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
一阵凉风吹来,更觉(jue)自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
经过(guo)了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣(ming)。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开(kai)始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗(qi)斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
遇斛斯山人相携到他家,孩(hai)童出来急忙打开柴门。
注释
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。
遂:于是
岁阴:岁暮,年底。
炯炯:明亮貌。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。