译文
(你说)不(bu)要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
在天北门(men)持斧而(er)能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗(an)自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心(xin)中无限伤悲而不能成音。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
明明是忠言,却不被楚(chu)王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收(shou)千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
注释
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
13、瓶:用瓶子
3.至:到。
余尝谓:我曾经说过。谓,说
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。