译文
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如(ru)四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境(jing)很不(bu)平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一(yi)样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦(juan)无比的游子盼望(wang)着返家。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别(bie)。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
江流波涛九道如雪山奔淌。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
自古来河北山西的豪杰,
注释
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
12.斫:砍
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
19.聂政之刺韩傀(guī)也,白虹贯日:聂政刺杀韩傀(的时候),一道白光直冲上太阳。
⒀牵情:引动感情。