译文
峨眉山下(xia)行人稀少,旌旗无色,日月无光。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
况且一(yi)个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么(me)用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深(shen)广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
他们个个割面,请求雪耻上(shang)前线,
了不牵挂悠闲一身,
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问(wen),山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
注释
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
[22]格:格局。这里指高度。五岳:指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。