译文
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩(zhan)伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑(bei)贱,同样成为枯骨。说不完的凄(qi)惨哟(yo)!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着(zhuo)短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树(shu)茂密的地方。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗(chuang),雨水打湿了纱窗。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
注释
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
(87)建醮(叫jiào)——设坛祈祷。
①西江月:词牌名。
⑷绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。