译文
在(zai)高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不(bu)是人工削成。
坐在堂上倚着栏干,面对(dui)着弯弯曲曲的池塘。
你应该知道,妻子(zi)的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
我(wo)已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间(jian)万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
“谁会归附他呢?”
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声(sheng)和踪迹:画(hua)工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
注释
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
⑨適:同“嫡”。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
⑶这句有两层意思:一方面表明巢父不仅不恋宫贵,连自己的诗集也留在人间不要了;另一方面也说明巢父的诗可以长留不朽。巢父诗今不传,这句赠诗倒成了杜甫的自评。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。