译文
正(zheng)逢你在悠闲地欣赏弦(xian)歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
今天我们一定要(yao)开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么(me)从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频(pin)繁没有停止。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对(dui)他加害。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
注释
(48)元气:无法消毁的正气。
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
12.吏:僚属
(45)显庆:唐高宗的年号。
弈:下棋。