译文
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远(yuan)眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光(guang)。
放眼这南方的天空,看到(dao)天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围(wei),不禁让我紧紧地皱起了(liao)眉头。自古(gu)以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁(pang)哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问(wen)她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死(si)在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
贪花风雨中,跑去看不停。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
注释
王汉阳:其人姓王,官职汉阳县令。生平不详。
琼轩:对廊台的美称。
庑(wǔ):堂下的周屋。
颀:长,这里引申为“优厚”。
⑧大人:指男方父母。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
“浑末办”两句:言已愁绪满怀,无心置办应节之物。浑:全然。黄柑荐洒:黄柑酪制的腊酒。立春日用以互献致贸。更传:更谈不上相互传送,青韭堆盘:《四时宝鉴》谓“立春日,唐人作春饼生菜,号春盘”。又一说,称五辛盘。《本草纲目·菜部》:“五辛菜,乃元旦、立春,以葱、蒜、韭、募惹、芥辛嫩之菜和食之,取迎新之意,号五辛盘。故苏拭《立春日小集戏辛端叔》诗云:“辛盘得青韭.腊酒是黄柑。”辛词本此,但反用其意。