译文
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那(na)样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫(fu)果然被水所溺,其尸(shi)首随波逐流,漂至大海。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑(bei)玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下(xia)。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草(cao)还(huan)生,秋风乍起……
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
13.交窗:有花格图案的木窗。
⑴式:作语助词。微:(日光)衰微,黄昏或曰天黑。
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。
双鲤鱼:指藏书信的函,就是刻成鲤鱼形的两块木板,一底一盖,把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
(65)海若:海神。冯夷:河神河伯。
(42)相如:相比。如,及,比。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。