译文
临颍美人李十二娘,在白帝城(cheng)表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
魂魄归来吧!
其二
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算(suan)是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
不自思量只(zhi)想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗(shi)。
天外(wai)的凤凰谁能得其精髓(sui)?世上无人懂得配制续弦胶。
齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士(shi)请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里(li),帐幕上布满严霜。
注释
[1]窅(yǎo):深远。
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”
8.瑶阶:玉砌的台阶。此处指积雪的石阶。唐韦应物《对雪赠徐秀才》诗:“晨起望南端,千林散春雪。妍光属瑶阶,乱绪陵新节。”