译文
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
兰草抛弃美(mei)质追随世俗,勉强列入(ru)众芳辱没香草。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的(de)时候(hou),帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次(ci),一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
注释
⑺玉雕锼(sōu搜):形容檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
40.去:离开
11.去:去除,去掉。
⑷衾(qīn):被子。
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
⑴颖师:颖师是当时一位善于弹琴的和尚,他曾向几位诗人请求作诗表扬。李贺《《听颖师弹琴》韩愈 古诗歌》有“竺僧前立当吾门,梵宫真相眉棱尊”之句。
45、太史令:东汉时掌管天文、历数的官,与西汉以前掌管天象历法兼有修史之责的太史令职责不完全相同。