译文
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过(guo)了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
梁鸿虽然家(jia)庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(du)(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾(zeng)经不小心留(liu)下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
春天的景象还没装点到城郊,
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
注释
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
④同居:与丈夫、儿子共同生活在一起。
①碧圆:指荷叶。
⑸三吴:史称古吴地后分为三,即吴兴、吴郡、会稽。这两句合起来是说自从六朝之后,长江以东的吴地就日渐分裂,远不如从前那么兴盛了。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
⑺翮(hé合):鸟的羽茎。据说善飞的鸟有六根健劲的羽茎。这句是以鸟的展翅高飞比喻同门友的飞黄腾达。
怪:对..........感到奇怪
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。