译文
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
不知有几人能趁着(zhuo)月光回家,唯有那西落的(de)(de)月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如(ru)降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古(gu)代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天(tian)就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语(yu)把我污(wu)蔑。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
魂啊不要去南方!
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
注释
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
⑷怜:爱。滋:湿润。怜光满:爱惜满屋的月光。这里的灭烛怜光满,很显然根据上下文,这应该是个月明的时候,应该在农历十五左右。此时月光敞亮,就是在现在今天,熄掉油灯仍然感受得到月光的霞美。当一个人静静的在屋子里面享受月光,就有种“怜”的感觉,这只是一种发自内心的感受而已,读诗读人,应该理解当时诗人的心理才能读懂诗词。光满自然就是月光照射充盈的样子,“满”描写了一个状态,应该是月光直射到屋内。
(10) 朝发白帝:早上从白帝城出发。白帝:城名,在重庆奉节县东。朝:早晨
(30)如:往,到。以上两句说自己纵情物外,脱略形迹,不在乎荣辱得失所带来的结果。
(25)蓝田:今属陕西。尉:县府管理治安,缉捕盗贼的官吏。监察御史:御史台的属官,掌分察百僚,巡按郡县,纠视刑狱,整肃朝仪诸事。
23.必:将要。
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。