译文
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉(su)我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了(liao)他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不(bu)是因为这钴鉧潭?
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗(dou)绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分(fen)散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢(ne)?”
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸(lian)地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
注释
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
即景:写眼前景物。
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
“家住”二句:家住水东水西的女子,月夜三三两两地出来,在《白石滩》王维 古诗前洗纱。浣(huàn):洗。浣(huàn)纱:用西施浣纱的典故,暗示浣纱女的明丽。
角巾:借指隐士或布衣。
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。