译文
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动(dong)川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但(dan)战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水(shui)之多,能让滹(hu)沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
浓浓一片灿(can)烂春景,
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
我也很想去隐居,屡屡梦见(jian)松间云月。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔(ben)腾而来。
虽然才(cai)智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
等到殷朝兴(xing)起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
注释
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
⒁君:统治,这里作动词用。
(1)决舍:丢开、离别。
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。