译文
清(qing)晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人(ren)无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见(jian)归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾(zhan)湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷(men)郁结呢?
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
注释
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
19.素帐:未染色的帐子。
2.翻:翻飞。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
[51]藁(gǎo稿)街:汉代长安街名。是少数民族居住的地方。蛮邸即设于此。
轩:宽敞。