译文
召公回答说："你这样做是堵住人们的(de)嘴。阻塞老百姓的嘴，好比阻塞河水。河流如果堵塞后一旦再决堤，伤人一定很多，人民也是这样。因此治水的人疏通河道使它畅通，治民者只能开导他们而让人畅所欲言(yan)。所以君王处理政事，让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗，乐师进献民间乐曲，史官进献有借鉴意义的史籍，少师诵读箴言，盲人吟咏诗篇，有眸子而看不见的盲人诵读讽谏之言，掌管营建事务的百工纷纷进谏，平民则将自己的意见转达给君王，近侍之臣尽规劝之责，君王的同宗都能补其过失，察其是非，乐师和史官以歌曲、史籍加以谆(zhun)谆教导，元老们再进一步修饰整理，然后由君王斟酌取舍，付之实施，这样，国家的政事得以实行而不违背道理。老百姓有口，就像大地有高山河流一样，社会的物资财富全靠它出产；又像高原和低地都有平坦肥沃的良田一样，人类的衣食物品全靠它产生。人们用嘴巴发表议论，政事的成败得失就能表露出来。人们以为好的就尽力实行，以为失误的就设法预防，这是增加衣食财富的途径啊。人们心中所想(xiang)的通过嘴巴表达，他们考虑成熟以后，就自然流露出来，怎么可以堵呢？如果硬是堵住老百姓的嘴，那赞许的人还能有几个呢？"
今天她要远行去做新娘，乘坐轻舟沿江逆流而上。
洞中蔚蓝的天空广阔无际(ji)，看不到尽头，日月照耀着金银做的宫阙。
寒(han)云笼罩，天色暗淡，我乘一叶小舟，兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水，进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息，山风突然间刮起，又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起，一条条画船轻快地驰过南浦。
在平地上倾倒杯水(介宾后置)，水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
虽然你未必会遭暗算，把生命葬丧，
我还存有过去的乐管，乐曲凄怨惊动了四邻。
云收雨停，雨过天晴，水面增高并增添了波澜，远处高楼显得比平时更高了，水让人感觉到比平时更凉爽了，雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了，绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上，有一个芳龄女孩，身着轻绢夏衣，手执罗扇，静静地享受着宜人的夏日时光。
王亥昏乱与弟共为淫虐，王亥被杀也正因如此。
你守卫在边关，我却在吴地，凉飕飕的西风吹到我身上的时候，我正在为你而担忧。想念你啊！想念你，我寄上一封简短的书信，信中每一行字上都浸透了我的眼泪，当寒气来到你身边的时候，我寄出的寒衣不知收到没有？
她深受吴王宠爱，被安置在馆娃宫里，渺茫不可觐见。
只为报答君王恩遇，手携宝剑，视死如归。
好比圆洞眼安装方榫子啊，我本来就知道难以插入。
一路上渡过了一道水又一道水，河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
在万里炎荒之地频频回首往事，夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
也学一学山公欲上马的醉态，让襄阳小儿也笑上一笑。
注释
12.盐屑：盐末。屑，碎末
②夜榜：夜里行船。榜：此处读“彭音，意为进船。此句指天黑船归，船触溪石而发出的声音。
⑴讶：惊讶。 衾（qīn）枕：被子和枕头。
中：同“衷”。中肠：谓腹中之肠，喻愁苦之甚。
③高堂：高大的厅堂，宽敞的房屋。