译文
夜晚听(ting)到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今(jin)后该怎么(me)办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌(ge)姬谱写(xie)词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声(sheng)倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你(ni)哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
可怜庭院中的石榴树,
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
注释
⑸障泥:马鞯,垂于马两旁以挡泥土。玉骢:良马。骄:壮健的样子。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
[32]泽葵:莓苔一类植物。
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。
⑶闲庭:空旷的庭院。
五内:五脏。