译文
我现在的年龄四十四岁了(liao),祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心(xin)的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益(yi)州、梁州的长官所能明(ming)白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
两边高山约(yue)束着东溪(xi)和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今(jin)天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
注释
【疴】病
斫:砍削。
⑶棠梨:杜梨,又名白梨、白棠。落叶乔木,木质优良,叶含红色。
⑤丝雨:细雨。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;
(43)悬绝:相差极远。