译文
宋国(今商丘)有一个养猕猴的(de)老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气(qi)不听(ting)从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实(shi),早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
秋风凌清,秋月明朗。
华山畿啊,华山畿,
博取功名全靠着好箭法。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
从天亮直到(dao)天黑,所走之路究竟几里?
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
注释
[4]西风消息:秋天的信息。
95.黯黮(dan3胆):昏黑暗淡。
⑷游女:出游的女子。带香:一作“带花”。
⑶屏山:屏风。
[7]弹铗:敲击剑柄。
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。