译文
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了(liao),痛恨那些阻止我们(men)的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
他到处招集有本领的人,这(zhe)一年(nian)年底募得了荆卿。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江(jiang)关”的千古悲情!
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
旧时的舞(wu)衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
(85)申:反复教导。
⑶“四方”句:是说东、西、南、北四岳各镇中国一方,环绕着中央的中岳嵩山。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
将:将要